send data from client (vanilla js) to .net core API